Interpretariato

Interpretariato Russo Ucraino Italiano Inglese

Vi aiuterò non solo a superare la barriera linguistica, ma anche le differenze di mentalità dei rappresentanti da un’altra cultura, creando un clima cordiale e favorevole per instaurare il dialogo efficace e assicurare il vostro successo.

Dal 2000 svolgo attività continuativa di interpretariato di trattativa e consecutiva in occasione di fiere, conferenze, viaggi di lavoro, trattative aziendali, riunioni e sedute giudiziarie, nonché di stipula di diversi atti privati (rogiti, donazioni, atti societari ecc.) in presenza di un notaio.

Al fine di garantire il successo del vostro evento o trattativa, è importantissimo fornirmi con anticipo il pacchetto completo della documentazione indispensabile per la preparazione, fra cui lista dei partecipanti, programma, relazioni, documenti e disegni tecnici, presentazioni ecc. Questa condizione è necessaria per poter garantirvi una qualità adeguata del servizio da svolgere e, in particolare, la traduzione corretta dei termini specifici.

Inoltre, sono disponibile a tradurre dei materiali, che saranno utilizzati nel corso dell’evento da voi organizzato.

Marina lexarte

 

Contatti:

tel. +39 328 418 49 45

(WhatsApp, Viber)
Email: info@lexarte.it

Inviare una richiesta

Created by Web-Factor Studio